译文
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一(yi)回?
可(ke)惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
阳光下鹿群呦呦欢鸣,悠然自得啃食在绿坡。一旦四方贤才光临舍下,我将奏瑟吹笙宴请嘉宾。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
这种饮酒言笑的生活的确很美好,抛弃它实在无道理可言。
今日在此(ci)我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
刚抽出的花芽如玉簪,
当此年老多病乘丹南行的时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学(xue)成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
新春三月燕子噙来百花,散着花香的巢儿刚刚垒成。梁间的燕子啊,糟蹋了多少鲜花多么无情!
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
从此一离去心知更不能回归,可怜还不能穿尽汉朝皇城之宫衣。
有时我忽觉心情惆(chou)怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历(li)代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败(bai)的宫廷。
注释
花神:掌管花的神。
(8)日夕:傍晚。相与:相交,结伴。
(6)“曾是”句:宋仁宗天圣八年(1030)至景元年(1034),欧阳修曾任 西京(洛阳)留守推官。洛阳以花著称,作者《洛阳牡丹记 风俗记》:“洛阳之俗,大抵好花。春时,城中无贵贱皆插花,虽负担者亦然。花开时,士庶竞为游遨。”
(57)“故欲”二句:据《文选》李善注载:“李陵前与苏子卿书云:‘陵前为子卿死之计,所以然者,冀其驱丑虏,翻然南驰,故且屈以求伸。若将不死,功成事立,则将上报厚恩,下显祖考之明也。’”
③乱时:战乱时期。静时:和平时期。