译文
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
不要说从山岭上下来就没有困难,这句话骗得前来爬山的(de)人白白地欢喜一场。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
秋风吹起枯叶更快脱落,眺望远山太阳刚刚下沉。
更深夜阑(lan)常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
射出的百支箭中有一支不中靶,就不能(neng)算是善射;驾驭车马行千里的路程,只差半步而没能走完,这也不能算是善驾;对伦理规范不能融会贯通、对仁义之道不能坚守如一,当然也不能算是善学(xue)。学习本是件很需要专心志致(zhi)的事情,学一阵又停一阵那是市井中的普通人。好的行为少而坏的行为多,桀、纣、拓就是那样的人。能够全面彻底地把握所(suo)学的知识,才算得上是个学者。
蒙蒙细雨中,即将远行的画船栓在岸边的垂杨柳上。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
注释
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
【不可久视】这是说,以前没有亭子,无休息之地,不能长久地欣赏。
⑽宓(fú)妃:古代传说,伏羲氏之女名宓妃,溺死于洛水上,成为洛神。这里借指三国时曹丕的皇后甄氏。相传甄氏曾为曹丕之弟曹植所爱,后来曹操把她嫁给曹丕。甄后被馋死后,曹丕把她的遗物玉带金缕枕送给曹植。曹植离京途径洛水,梦见甄后来相会,表示把玉枕留给他作纪念。醒后遂作《感甄赋》,后明帝改为《洛神赋》。魏王:指魏东阿王曹植。
反:通“返”,返回。
东城:洛阳的东城。