译文
没有风,小院里也没有落叶,几只虫子相对,正在吐丝。望弯弯淡虹,像是挂在小西楼上(shang)似的(de),鹁鸠因彩虹出现而尽情地鸣噪追逐。
野火烧燃着山上的蔓草,烟烽断续地缭绕着山石中的古松。
枝条最顶端的木芙蓉花,在山中绽放鲜红的花萼。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天(tian),其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
猪头妖怪眼睛直着长。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
我要把满心的悲伤痛恨写成长长的情书,但见蓝天大海上沉没鸿雁的身影,有谁来为我传达相思的情愫。
出门时搔着满头的白发,悔恨辜负自己平生之志。
若是登(deng)临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别(bie)的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
刚满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
浓浓的柳荫里,淡淡的晨雾迷迷茫茫,残乱的缕缕鬓发,好似青云飞掠过脸庞。蝉钗已簪不住飞乱的流云,三三两两地散落在枕上。她定是拼了一生的激情,才搏得郎君一宵欢畅。
注释
(47)车裂:古代酷刑,俗称五马分尸。秦孝公死后,商鞅被贵族诬害,车裂而死。
次第:顺序。一个挨一个地。
3,红颜:此指宫宫女。
举:全,所有的。
(6)郎:帝王侍从官,帝王出则卫护陪从,入则备顾问或差遣。
“梵呗”:佛家语。谓作法事时的歌咏赞颂之声。南朝梁慧皎《高僧传-经师论》:“原夫梵呗之起,亦肇自陈思。”陈思,曹植。琉璃火,即琉璃灯,寺庙中点燃之玻璃制作的油灯。
③阴山:在今内蒙古自治区北部。