译文
红旗半卷,援军(jun)赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
张将军往东击溃了胡军,胡军再也不敢在边境惹是生非。
千万别学陶渊明笔下那个武陵人(ren),
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送(song)给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
称我不愧于你,宛如青鸟有丹心。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜肴珍贵值万钱。
桀犬吠尧,古来之理,别让匈奴千秋笑话我们。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
那深沉哀怨的曲调,连(lian)坚硬的金石都为之感动、悲伤;那清亮高亢的乐音,穿透力是那样强劲,一直飞向那高远无垠的地方(fang)。
知(zhi)(zhì)明
注释
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
12.有所养:得到供养。
向:先前。
⒃故山夜永:故山,旧山,喻家乡。夜永,夜长;夜深。多用于诗中。
(31)往而不反者,竖子也:去了而不能好好回来复命的,那是没用的人。反,通“返”。竖子,对人的蔑称。
故园:故乡。
⑼异日图将好景:有朝一日把这番景致描绘出来。异日:他日,指日后。图:描绘。