译文
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上(shang)京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心(xin)意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与(yu)往年相似,我将它浇到(dao)桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
不一会儿工夫,沙鸥突然振翅远飞,不知道它落到何处去了。告诉沙鸥,我已经向朝廷提出请求,要辞官归隐了。
香罗衣是细葛纺成,柔软(ruan)得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
痛惜我生不逢时啊,遇上这乱世纷扰难以药救。
太阳到了正午,花影才会显得浓重。
那河边(bian)、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
我虽遇上好时候,惭愧的是不能树立美好的名誉和节操。到了赵国却不是去排忧解难,到了燕国也没有达到游说的目的。
战士们白天在金鼓声中与敌人进行殊死的战斗,晚上却是抱着马鞍(an)睡觉。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身之所?
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
那里五谷(gu)不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
为何贤臣品德虽同,却遭受不同结局?
注释
⑷五陵:地点在长安,唐朝的时候是贵族聚居的地方。
⑿草头露:草头的露水,一会儿就干掉,比喻生前富贵不长久。
13.愿借子杀之:希望借助你的力量去杀了他。愿,希望。借,凭借,依靠。
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
⑸至乐——与下句的“逍遥游”,都是《庄子》中的篇名,这里用其字面含义。至乐,最大最高层次的快乐。
20. 至:极,副词。
②善术者:精通术数的人。术,术数,推测人事吉凶祸福的法术,如看相,占卜等,这是迷信活动。