译文
睡梦中柔声细语吐字不清,
但风雨嫉妒鲜花的美丽,时时刻刻想要催促鲜花凋谢。
冷月落沙洲,澄江如彩绢,
喝醉酒后还要和着金甲跳舞,欢腾的擂鼓声震动了周围的山川。
雄鹰不与那些(xie)燕雀同群,原本自古以来就是这般。
看那遥远的牵牛(niu)星,明亮的织女星。
经过不周山向左转去啊,我(wo)的目的地已指定西海。
但人间的忧伤与痛苦与月亮的阴晴圆缺有什么关系呢?该宽容的地方,姑且将气量放大些吧。
你今天就要上战场,我只得把(ba)痛苦埋藏(cang)在心间;
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升(sheng)仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯(fu)观五岳之间,人生就如寄居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
贾(gǔ)人:商贩。
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
⑺遗民:亡国之民。垂垂:渐渐。垂垂:一作“年年”。
⑵态浓:姿态浓艳。意远:神气高远。淑且真:淑美而不做作。
1.少:指少年时代。适俗:适应世俗。韵:本性、气质。一作“愿”。
21.愍(mǐn):通“悯”;同情。黍(shǔ)离:《诗经》中感叹周朝覆亡的诗歌。其言:“知我者,谓我心忧,不知我者,谓我何求。悠悠苍天,此何人哉!”
挽:拉。