译文
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
花树笼罩从秦入川的(de)栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
炼铜工人在明月之夜,一(yi)边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得(de)这样(yang)长。
等到夜深,月亮西斜,树影散乱,于是连箫板也不用,一个人登场,四围的人屏住声息,声音如细而直上的毛发,响彻云端,每吐一字,几乎拖长达一刻之久,飞鸟(niao)听了为之回(hui)翔盘旋,壮士听了感动得流下眼泪。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
去吴越寻山觅水,厌洛京满眼风尘。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
忽然我来到这流沙地段,只得沿着赤水行进缓缓。
蜀国卧龙空自忠心耿耿,统一大业终究难以完成。
城头上的战鼓还在旷野里震荡回响,将军刀匣里的宝刀上的血迹仍然没干。
摘来野花不爱插头打扮,采来的柏子满满一大掬。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹(zhu)掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询问年老的人,说:“是吴越国王的贵(gui)戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
我劝你不要顾惜华贵的金缕衣,我劝你一定要珍惜青春少年时。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
两只黄鹂在翠绿的柳树间婉转地歌唱,一队整齐的白鹭直冲向蔚蓝的天空。
注释
②朝来句:谓低头沉思不知何故。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。
①辞:韵文的一种。
1.陈谏(jiàn)议:北宋陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中人,官至谏议大夫,故称之。
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。
[8] 金门:又称金马门,汉代官署门旁有铜马,故名。