译文
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前(qian)。
石燕(yan)展翅拂动着云霓,一(yi)会儿阴雨,一会儿天晴;江豚在大江中推波逐浪,夜深深又刮起一阵冷风。
早晨披着坐,直至夜晚;夜晚盖着睡,又到早晨。
但春日里皇宫内园中这些美好的景色(se),都在历代帝王之家被消磨了,世人无法欣赏,实在可惜。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎(zen)么能永远忍耐下去!
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
何时高举战旗擂鼓进军,但愿一鼓作气取龙城。
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
叶落枝秃的榆柳掩映着静谧的楼台亭阁,万籁俱寂,悄无人声。在明静的月光下,一眼便看到了嵩山上那皑皑白雪。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
⑵魏武:指魏武帝曹操。
⑺习家池:又名高阳池,位于湖北襄阳城南约五公里的凤凰山(又名白马山)南麓,建于东汉建武年间。《世说新语·任诞》刘孝标注引《襄阳记》:“汉传中习郁于岘山南,依范蠡养鱼法,作鱼池,池边有高堤,种竹及长楸,芙蓉菱芡覆水,是游宴名处也。山简每临此池,未尝不大醉而还,曰:‘此是我高阳池也。’襄阳小儿歌之。”
金缕鞋:绣织有金丝的鞋子。南唐李煜《菩萨蛮》:“划袜步香阶,手提金缕鞋。”
(8)横:横持;阁置。
42.极明:到天亮。
卒:终,完毕,结束。
⑻归时每日斜:一作“归来日每斜”。日斜:日将落山,暮时也。