译文
你我满(man)怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办(ban)完。
江岸远处,平平的(de)沙滩,夕阳照着归(gui)路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞(chang)开的翠尾七彩斑斓。路上的脚(jiao)步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
水天相接空中一片明净(jing),一座孤城呈现云雾深深。
露天堆满打谷场,
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
跬(kuǐ )步
羽毛鲜艳的孔雀满园,还养着稀世的凤凰青鸾。
她本应(ying)成为汉家的贵妇,而今却做了胡人的妻室。塞北严寒,在凄厉的笳管声中,她思念的泪水如雨水般应声而落。重新展开《文姬图》细看,千载悠悠,她美好的容颜依旧,只是孑然一身。怪老天尽把人间的厚福,都给了那些庸庸碌碌之人。
少女戴(dai)着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门(men)外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
怎样才能求得盛妆的女子相对而舞,我喝酒正香,把彩虹作锦帛赏给她们。
又到了梨花将谢之时,今晚的绣花被依旧透着春寒。将朱门锁上,冷冷清清。梦中,她得到了君王的宠幸。
注释
⑺西都:与东都对称,指长安。
⑹论文:即论诗。六朝以来,通称诗为文。细论文:一作“话斯文”。
⑺胜:承受。
〔52〕虾(há)蟆陵:在长安城东南,曲江附近,是当时有名的游乐地区。
是殆有养致然:这大概是因为会保养正气才达到这样的吧。殆:大概。有养:保有正气。语本《孟子·公孙丑》:“我善养吾浩然之气。”致然:使然,造成这样子。
35.戛然:形容鹤雕一类的鸟高声叫唤的声音。如白居易《画雕赞》“轩然将飞,戛然欲鸣。”