译文
在仙台上刚见到(dao)五城楼,夜雨初停景物冷落凄清。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
独自悲愁最能伤人啊,悲愤郁结终极(ji)又在何处!
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽古往今来多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨鲸般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天(tian)然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢(chao)。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧(jiu),缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老(lao)眼昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦(mo)然生愁。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
春雨挟着冷气,欺凌早开的花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那含情的眼睛和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带(dai)着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
注释
(28)徂徕(cúlái):山名,在泰安东南。
梢:柳梢。
⑻已:同“以”。
14、振:通“赈”,救济。
66.蹝(xǐ)履:趿着鞋子。
⑼便:就的意思。襄阳:今属湖北。洛阳:今属河南,古代城池。
苍头奴:以清巾裹头而得名。
③钿(tián)雀:有雀鸟装饰的钗。