译文
江南有一块富饶美丽的(de)地方，它曾经被很多帝王作为主要都城。
一声响亮的雷声宛如从游人的脚底下震起，有美堂上，浓厚的云雾缭绕，挥散不开。远远的天边，疾风挟带着乌云，把海水吹得如山般直立；一阵暴雨，从浙东渡过钱塘江，向杭州城袭来。西湖犹如金樽，盛满了雨水，几乎要满溢而出；雨点敲打湖面山林，如羯鼓般激切，令人开怀。我真想唤起沉醉的李白，用这满山的飞泉洗脸，让他看看，这眼前的奇景，如倾倒了鲛人的宫室，把珠玉洒遍人寰。
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头(tou)，阳春二月的景象也好像到了寒秋一样，令人心意凄迷。
问我为何能如此，只要心志高远，自然就会觉得所处地方僻静了。
米罐里没有多少粮食，回过头看衣架上没有衣服。
披着刺绣的轻柔罗衣，色彩华丽却非异服奇装。
家乡多次遭遇灾祸，不能不触动旅居在外的人的愁思。至于您老人家的怀才不遇，也使我心情悲伤而有所感触。上天赋于您的才德是很优厚的，不要说您老人家不愿轻易抛弃它，就是天意也不愿让您轻易地抛弃啊。希望您安心等待吧！
关闭什么门使得天黑？开启什么门使得天亮？
贞观二年，京城长安大旱，蝗虫四起。唐太宗进入园子看粮食（损失情况），看到有蝗虫（在禾苗上面），捉了几只念念有词道：“百姓把粮食当作身家性命，而你吃了它，这对百姓有害。百姓有罪，那些罪过全(quan)部在我(身上），你如果真的有灵的话，你就吃我的心吧，不要再害百姓了。”将要吞下去(qu)。周围的人忙劝道："恐怕吃了要生病的！不能吃啊！”太宗说道：“我真希望它把给百姓的灾难移给我一个人！为什么要逃避疾病呢？”（说完）马上就把它吞了。
山猿愁啼，江鱼腾踊，水波翻滚，这里自古流传着汨罗江（屈原）的故事。
深夜梦回楼台朱门紧锁，宿酒醒后帘幕重重低垂。去年的春恨涌上心头时(shi)，人在落花纷扬中幽幽独立，燕子在微风细雨中双双翱飞。
其妻弹着箜篌唱着悲歌，可惜她的丈失再也回不来了。
笔端蕴涵着智慧对着秋菊临摹，口齿中含着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
为何壮年奋厉勇武，能使他的威名远布？
渐渐觉得自己和那些狂放的朋友们日益衰颓，绝少欢乐，却无奈仍被相思之情所缠绕。当年的爱(ai)情，别后的情书，这些东西最能萦绕我的心。我知道，我的亲人也在长久地思念我，只等明年春天，蔷薇花谢的时候，我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人，但还没有睡着，含霜的夜晚已经过去，天又亮了。
注释
⒀勤于农植：即“于农植勤”，对农业肯下苦力。
(2)临源：山名，《百家注柳集》云：“九疑、临源,潇湘所出。”
寒食：即寒食节，清明前一二天。
（76）列缺：闪电。
（66）虫象：水怪。
⑷别有天地：另有一种境界。别：另外。唐段成式《酉阳杂俎·诺皋记下》：“抑知厚地之下，别有天地也。”非人间：不是人间，这里指诗人的隐居生活。