译文
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
天下称此为豪贵之都,游此每每与豪杰相逢。
从事经论学的有道高僧,年老(lao)伛偻了的超逸乡贤。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
在一条小溪拐弯的地方,有一所周围围着槿树篱笆的茅舍。鸡鸣狗吠之声,时断时续,从草房的南边和北边传来。水边的茭白的叶(ye)子已经长(chang)大,茭白也可以采来做成美味的菜了。那荭草,叶呈红色,也已开放。门外池塘(tang)里荡漾着碧波。虽然,在茅舍外,看不见那忙于织布的农家妇女,但她那“轧轧鸣梭”的急促的织布声,却从房屋里传到外边来。
唉!外形庞大好像有德行,声音洪亮好像有能耐,(老虎)当初(如果说)看不出驴的本领,老虎即使凶(xiong)猛,(但)多疑、畏惧,终究不敢猎取驴子 。如今像这样的下场,可悲啊!
世人都一样地自我炫耀啊,诋毁与赞誉多么混乱古怪。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
寒夜里的霜雪把马棚压得坍塌,
先帝知道我做事小心谨慎,所以临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现,以致损伤先帝的知人之明,所以我五(wu)月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责(ze)本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
路上的积水减少,沙滩露出,霜降天空之晶。
注释
⑴府:幕府。古代将军的府署。杜甫当时在严武幕府中。
(14)俗客:指误入桃花源的渔人。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
42.师襄:春秋时鲁国的乐官,名襄,相传孔子曾向他学琴。
仓廪:粮仓。
⑽鹖(hé)弁(biàn):本义指武将的官帽,指武官。