译文
一片经霜的红叶离开树枝,飞近身来(lai)让我题诗。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙(mang)碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮(liang)了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
因此,我们的山林感到非常羞耻,山涧感到非常惭愧,秋桂不飘香风,春萝也不笼月色。西山传出隐逸者的清议(yi),东皋传出有德者的议论。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
白鹭鸶拳着一条腿,单足立在冰凉的秋水中,月光(guang)明如(ru)秋水洒满大江。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节(jie)的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无(wu)诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
注释
(71)顾籍:顾惜。
⑥江国:水乡。
②标:标志。
38余悲之:我同情他。
⑶三径:《三辅决录》卷一谓“蒋翊归乡里,荆棘塞门,舍中有三径,不出,唯求仲、羊仲从之游”。后便指归隐后所住的田园。
②缄:封。
50.舒祺:触龙幼子的名字。
⑼誉:通“豫”,安乐。
⒀柳杞(qǐ):泛指柳树。杞,柳的一种,也叫红皮柳。