译文
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
不自思量只想着效忠啊,竟有人用秽语把我污蔑。
时光易逝,人事变迁,不知已经(jing)度过几个春秋。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
莫学那自恃勇武游侠儿,
(一)
现在才是农历七月十三的夜晚,圆月已像白玉雕成的一样。秋月还没到最美的时候,到了十五、十六日夜晚你再看,那才是最好的。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风(feng)是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战(zhan)舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复(fu)神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他(ta)能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
金石可镂(lòu)
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
洞庭湖水连天九疑山高峻,湖中的蛟龙出没猩鼯哀号。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
雨后拂晓,寒气依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
李陵打过大漠,北进数千里,所过之处,白刃一指,血海汪洋。只叹是三年征战,终抵不过胡人的八万铁骑。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
注释
1.媒:介绍,夸耀
①游丝:漂浮在空中的蛛丝。冉冉:柔软下垂的样子。如曹植《美女篇》:“柔条纷冉冉,落叶何翩翩。”
(130)河图洛书——指上述伏羲及禹所得的“神物”。海瑞在这里暴露了他对古代传说的迷信,误以上古虚妄的传说为事实。
非有生平之素:犹言素昧平生(向来不熟悉)。
<13>“唐虞”,即陶唐氏和有虞氏,皆为传说时期的远古部落,其首领前者是尧,后者是舜。 <14>“蕃”,与“藩”字通,屏障的意思。
23. 而〔是故谋闭而不兴〕:连词,表并列。