译文
“魂啊回来吧!
(由于生长的地势高低不(bu)(bu)同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!跋扈天下太狂妄,却把恶人当忠良。知人之明你没有,不知叛臣结朋党。知人之明你没有,不知公卿谁能当。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日(ri)以继夜地不停飞翔。
为什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野艾。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。黄鹂上下在飞翔,飞落栖息灌木上,鸣叫婉转声清丽。
我向古代的圣贤学习啊,不是世间俗人能够做到。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
主人虽然爱惜它,也救它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里(li)割来了一织机的锦缎。
我想辞去官职丢弃符节(jie),拿起竹篙自己动手撑船。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
这山间的清风朗月,不用花钱就可任意地享用,既然喝就喝个大醉倒,如玉山自己倾倒不是人推。
注释
贤:道德才能高。
(1)《长相思》:调名取自南朝乐府“上言长相思,下言久离别”句,多写男女相思之情。又名《相思令》、《双红豆》、《吴山青》、《山渐青》、《忆多娇》、《长思仙》、《青山相送迎》等。此调有几种不同格体,俱为双调,此词为三十六字体。
(66)赴愬:前来申诉。
25.芳蔼:芳菲繁荣。
30.比:等到。