译文
山深林密充满险阻。
千丈长的铁链沉入江底,一片(pian)降旗挂在石头城头。
大江上涌动的浪花轰然作响,猿猴在临岸的山林长吟,
酿造清酒与甜酒,
梦想和思念沉重地压在心头,笼中(zhong)的鸟儿却不能自由的翱翔。
风光明秀(xiu),引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写(xie)的信,信中究竟说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
刘备三顾诸葛亮于卧龙岗茅庐,如鱼之得水,叱咤风云于天下。
此处一别,远隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
花飞卉谢,叶茂枝繁,朋友出了京城,暮云中的楼阁又映衬着帝(di)京的繁华,古今之情都在其中。
昔日石人何(he)在,空余荒草野径。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠堆里追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你(ni)们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还(huan)不是一样的命运。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
你要详细地把你看到的一切写信来告诉我,我想我肯定会被你的描述而壮怀激烈,万分感动。
人到晚年渐觉美好情怀在衰消,面对鸾镜惊看红颜已暗换。想当年曾因多病害怕举杯,而如今却唯恐酒杯不满。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
注释
(25)愆(qiān):过错。止:容止。
崩殂(cú):死。崩,古代称帝王、皇后之死。殂,死亡。
(22)缉熙:光明。敬止:敬之,严肃谨慎。止犹“之”。
(39)浮光跃金:波动的光闪着金色。这是描写月光照耀下的水波。
④别树:树的斜枝。羁雌(jīcí):失偶之雌鸟。枚乘《七发》:“暮则羁雌迷鸟宿焉。”谢灵运《晚出西射堂》:“羁雌恋旧侣,迷鸟怀故林。”刘良注:“羁雌,无偶也。”
8、置:放 。
⑴摊破浣溪沙:词牌名。又名“添字浣溪沙”“山花子”“南唐浣溪沙”。双调四十八字,前阕三平韵,后阕两平韵,一韵到底。前后阕基本相同,只是前阕首句平脚押韵,后阕首句仄脚不押韵。后阕开始两句一般要求对仗。这是把四十二字的“浣溪沙”前后阕末句扩展成两句,所以叫“摊破浣溪沙”。
⑼度岁:过年。茫茫:模糊不清。这里有糊糊涂涂的意思。