译文
拥有真(zhen)正馨香、美妙资质的(de)花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地(di)归去。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
“张挂起翡翠色的帷帐,装饰那高高的殿堂。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
我像那深深庭院中的桃树,开出娇艳的花朵可向谁欢笑?
别用遥远处的西江水,空口许诺给快要渴死的东海溟臣。
当今,天下的形势像得了严重的浮(fu)(fu)肿病:小腿粗得差不多像腰围,脚指粗得差不多像大腿。平时都不能伸屈自如,一两个指头抽搐,浑身就觉得无所依赖。丧失了今天的机会而不医治,一定要成为难治的顽症。以后即使有扁鹊那样神医,也都无能为力。这个病还不只是浮肿,还苦于脚掌扭折不能走(zou)动。楚元王的儿子,是陛下的叔伯兄弟,当今的楚王,是叔伯兄弟的儿子,齐悼惠王的儿子,是陛下亲哥哥的儿子,当今的齐王是陛下哥哥的孙子。陛下自己的子孙,有的还没有分封土地,以便安定天下,旁支的子孙,倒有人掌握大权来威胁皇帝。所以,我说:不仅是害了浮肿病,还苦于脚掌扭折了不能走动。令人痛哭的就是这样一种病啊!
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门窗宽空。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
其二:
独自一人在沧江上游玩,整天都提不起兴趣。
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
注释
仓腐寄顿:仓库里储存的米谷腐烂了。
③过(音guō):访问。
⑴孙莘老:孙觉(1028—1090),字莘老,高邮(今属江苏)人。仁宗皇祐元年(1049)进士。熙宁二年(1069)召知谏院、审官院。四年,徙知湖州。苏轼好友。
7.荃(quán)不察:语出屈原《离骚》:“荃不察余之衷情兮”。荃,香草名,古时比喻国君,这里借喻祖国人民。不察,不理解。
(21)箕子:商纣王的叔父,封于箕(今山西太谷东北)。因谏纣王而被囚禁。武王克殷,才得到释放。
(8)湔(jiān)裙梦断:意思是涉水相会的梦断了。湔裙,溅湿了衣裙。见《淡黄柳·咏柳》,此谓亡妻已逝,即使梦里相见,可慰相思,但好梦易断,断梦难续。李商隐在《柳枝词序》中说:一男子偶遇柳枝姑娘,柳枝表示三天后将涉水湔裙来会。此词咏柳,故用此典故。
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。
(14)阖庐(lǘ):公子光即吴王位后的号,《史记》说他是诸樊之子,《世本》说他是夷昧之子。