译文
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
晋平公(gong)和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说(shuo):“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏(huai)了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊(a)!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(shi)(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
午睡醒来,满耳都是婉转(zhuan)的鸟鸣。斜倚枕头,想起当年做官时,听早朝的鸡鸣,此情景已恍如隔世。忽然想起故人都已老,自己当然也不例外。如今我贪恋闲适,已忘却了从政建功的美梦。
生(xìng)非异也
看着远浮天边的片云和孤悬暗夜的明月,我仿佛与云共远、与月同孤。
太阳啊月亮,你们的光芒照耀着大地。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样对待我了。事情怎么变得这样了呢?一点也不顾念我呀。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
成万成亿难计量。
为王事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
希望有陶(tao)渊(yuan)明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
注释
⑶”江上“两句:张惠言《词选》评注:“江上以下,略叙梦境。”后来说此篇者亦多采用张说。说实了梦境似亦太呆,不妨看做远景。详见《读词偶得》。
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
入:收入眼底,即看到。
79.靡:倒下,这里指后退。
晋侯:指晋文公,即重耳。他逃亡在外,在秦国的帮助下回晋继承君位。
微闻:隐约地听到。
(12)蓊(wěng)郁:茂盛浓密貌。
延:加长。