译文
我愿与他们永远结下忘掉伤情的(de)友谊,相约在缥缈的银河边。
石(shi)榴花如(ru)红锦般射目,年年应节而开;
歌声歇,玉杯空,酒兴尽。唯有青灯闪烁,豆荧(ying)之光渐熄灭。梦中的愁怨自难消受,更传来鹈鴂一声送春鸣。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
大病初起,精神困倦,画堂里落花满地,使我平添了几许愁绪。凋零的花瓣在空中飞舞,坠落到石阶上,如簌簌而落的胭脂泪,让人心碎。
云中仙君怎么都不见了?我竟通宵达旦独自悲秋。
淡淡的阴云薄雾傍晚自行散开,万里青天白日朗朗映照着楼台。
歌声钟鼓声表达不尽你的情意,白日马上就要落在昆明池(chi)中。
总记得淡淡梳妆才(cai)完了,别宴上杯酒尚未(wei)饮尽,已引得离情翻涌如潮。醉里的秋波顾盼,梦中的幽欢蜜爱,醒来时都是烦恼。算来更有牵惹情怀处,怎忍细思量、她附在耳边的情话悄悄:“啥时能跃马归来,还能认得迎门的轻柔欢笑!”
远大的志向破灭之日,惟有那不休的叹惋啊。也惟有因此,才有了“暮(mu)年诗赋动江关”的千古悲情!
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
注释
⑺寒英:指梅花。坐:徒然。销落:凋谢,散落。
⒄葵:借为“揆”,度量。
①山阴:今浙江绍兴。
⑽哦(é):低声吟咏。
[51]弋(yì益):用系着绳子的箭射鸟。
161.皋:水边高地。
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。