译文
蜀道真难走呵简直难于上青天,叫人听到这些怎么不脸色(se)突变?
登上北芒山啊,噫!
涧水吞没了采樵的(de)小路,美丽的山花醉倚在药栏。
青山隐隐约约绿水千里迢迢,秋时已尽江南草木还未枯凋。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远(yuan)道而来的客人;我的房前屋后(hou)已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
我躺在船上听到岳阳城里的钟声(sheng),航船就系在岳阳城边的树上。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
为何厌恶辅佐的忠良,而听任小人谗谄?
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
寄居他乡回家的日子遥遥无期。梦里醒来凄绝伤神,一觉醒来满面都是相思的泪水。衣带渐(jian)渐宽松,不为别的什么。只为新到的书信,又平添了许多憔悴。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
寒水缓缓消退,岸边留下一线沙痕。春意渐渐回临,空阔的沙洲烟霭纷纷。晴日朗照,溪边的新梅香气氤氲。数枝梅花争相吐蕊,装点新春。我独在天涯满腔怨恨,试想我现在是何等的悲怆伤神?长亭门外,群山重叠(die),望不断的远山遥岑,正是令人忧愁的节令时分。遥想深闺中的你,一定也是思绪纷纭。画楼的层门紧闭,春风暗暗使你的容颜瘦损。我真是对不起你啊,让你独守空闺冷衾。辜负了多少尊前花月的美景,浪费了大好青春。你可知道,我也是归心似箭,恨不得一步跨进闺门。更有多少酸甜苦辣,留着回去向你诉说详尽。可等到我们再度相逢,恐怕又要过一年光阴。
注释
翻思:回想。深隐处:深处。
⒂行:走啦!
⑸篙师:船夫。
⒂褐衣拜:以平民的身份入拜朝中。
⑷浮生:指飘浮无定的短暂人生。语本《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”
18.使:假使,假若。
③信陵君杀晋鄙:指信陵君杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,保存了赵国之事。
⑦“梦里”句:化用南朝粱沈约《别范安成诗》“梦中不识路,何以慰相