译文
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一片雾霭笼罩江面,给人带来深深的(de)愁绪。
当暮色降临,我醒来了,才知道(dao)人已远去,
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那(na)形(xing)态就非常有情。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
有时我忽觉心情惆怅,兀然独坐直至夜半。天亮时空怀壮志,仰天长啸,,欲为世间解乱释纷,一展怀抱。我的心随长风直上万里,吹散天空中的浮云。我羞作济南伏生,九十多岁了还在啃书本,吟诵古文。不如撰剑而起.到沙漠上去拚杀厮斗,为国立功。一辈子老死于阡陌之间,怎能扬大名呢?夫子您是当今的管仲和乐毅,英才名冠三军。我想您终会一起建功立业,岂能一辈子与长沮、桀溺为伍呢?
可是明天我就要为国远行,不得不起来看看天亮没亮是什么时候了。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
你自小缺少慈母的教训,侍奉婆婆的事令我担忧。
高山绝顶来人稀少,苍(cang)松在林中犹如鹤立鸡群。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
吃饭常没劲,零食长精神。
凤凰清晨饮用甘甜的泉水,黄昏时栖息在高高的山冈
注释
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”
27.辞:诀别。
③两三航:两三只船。
⑷共:作“向”。
⒃吾去为迟:我已经去晚啦!
⑻这句指李白的处境险恶,恐遭不测。祝愿和告诫李白要多加小心。
82、否(pǐ)泰:都是《易经》中的卦名。这里指运气的好坏。否,坏运气。泰,好运气。