译文
可到像萧史那样参加盛宴后,没想到竟然可以(yi)偷窥宫内花。
忽然听得柴门狗叫,应是主人风雪夜归。
以往在生活上(shang)的困顿与思想上的局促不安再(zai)不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅(chang)快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前(qian)代圣人的遗教。
现如今的政治局面酷似当年,历(li)史循环,让人悲伤!
只要在泰山日观峰一直等到三更以后,就会看到第一轮红日被送上蔚蓝的天空。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
浩大的歌声正回荡在天空,遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉(chan)蜕去外壳一般隐居去吧。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
漫漫长夜让人提不起一点精神,心情也郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
陇山的流水,也发出呜咽的鸣声。遥望着秦川,心肝都要断绝了。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
注释
⑶萧疏:清冷疏散,稀稀落落。堪:可以。
⑥更:副词,又,再。著(zhuó):同“着”,遭受,承受。更著:又遭到。
①尚有:尚且还有。绨 [tì]袍:用粗丝绸做成的长袍。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
⑺海客,海边的人。《列子·黄帝篇》:“海上之人有好沤鸟者,每旦之海上,沤鸟之至者百住而不止。其父曰:‘吾闻沤鸟皆从汝游,汝取来,吾玩之’。明日之海上,沤鸟舞而不下也”。
③赚得:骗得。