译文
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大(da)批臣工美眷向西南逃亡。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
日观亭西面有一座东岳大帝庙,又有一座碧霞元君(东岳大帝的(de)女儿)庙。皇帝的行宫(出外巡行时居住的处所)就在碧霞元君庙的东面。这一天(tian),(还)观看了路上的石刻,都是从唐朝显庆年间以来的,那些更古老的石碑都已经模糊或缺失了。那些偏僻不对着道路的石刻,都赶不上去看了。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
再变如同杨柳枝热闹欢快,仿(fang)佛看到上林苑繁花似锦。
昔日游历的依稀脚印,
三杯下肚,一诺千金,义气重于五岳。
梦里见他在我的身旁,一觉醒来发觉他仍在他乡。他乡各有不同的地区,丈夫在他乡漂泊不能见到。
咸平二年八月十五日撰记。
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机(ji)。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
异(yi)乡风景已看倦,一心思念园田居。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
注释
只手:独立支撑的意思。
⑵黑云:此形容战争烟尘铺天盖地,弥漫在边城附近,气氛十分紧张。摧:毁。甲光:指铠甲迎着太阳发出的闪光。金鳞:是说像金色的鱼鳞。这句形容敌军兵临城下的紧张气氛和危急形势。
264、远集:远止。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
④黛云:青绿色像眉似的薄云。
12、去:离开。