译文
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
舞袖刚刚被撕裂了,手臂洁白得如秋天的明月。
月映江面,犹如明天飞镜;云变蓝天,生成海市蜃楼。
我已经很衰老了。平生曾经一同出游的朋友零落四方,如今还剩下多少?真令人惆怅。这么多年只(zhi)是白白老去(qu)而(er)已,功名未竟,对世间万事也慢慢淡泊了。还有什么能真正让我感到快乐?我看那青山潇洒多姿,想(xiang)必青山看我也是一样。不论情怀还是外貌,都非常相似。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚(shang)未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
(看到这风景)我想到遥远的故乡,何日才能回去啊?我家本在吴越一带,长久地客居长安。五月,我故乡的小时候的伙伴是否在想我,划着一叶扁舟,在我的梦中来到了过去的荷花塘(词中指杭州西湖)。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕(yu)。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
注释
⑦翠钿:用翠玉做成或镶嵌的首饰。
敢问何谓也:冒昧地问问你说的是什么意思呢? 敢:表敬副词,冒昧。
③去年今日:指1895年4月17日,清王朝与日本签订丧权辱国的《马关条约》,将台湾割让给日本。
9、欹(qī):倾斜,斜靠。
(5)始复生:开始重新生长。惊鸟:被火惊飞的鸟。
伐:夸耀。
(14)相属(zhǔ):相连,指接连不断。