译文
我(wo)的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
观看你书写的人一个个惶惶然如见鬼神。满眼只见龙飞凤舞巨蟒游走。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
醒来时只有身边的枕席,刚才梦中所见的烟雾(wu)云霞全都消(xiao)失了。
长(chang)期以来两家关系就很好,彼此相知亲密无间。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山(shan)逛逛,不到天台山就没有到浙(zhe)江。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
你就好像象那古时候庐江小吏焦仲卿的妻子。
快(kuai)刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
注释
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
⑥直:不过、仅仅。
⑻余花:残花。南朝齐谢朓《游东田诗》:“鱼戏新荷动,鸟散余花落。”客船:旅客乘坐的船;运载旅客的船。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
5、遭:路遇。
⑶泛泛:行船漂浮。
(9)轸(zhěn):车箱底部四围横木。也用为车的代称。