译文
六七处堂屋一座挨着一座,梁栋和屋檐相互联接伸延(yan)。
汉江(jiang)之上有游女,想去追求不可能(neng)。
“魂啊回来吧!
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹(chui)灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后(hou)就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒壶共登峰峦翠微。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
魂啊不要去北方!
介之推说:“献公的儿子有九个,现在惟独国君还在(人世)。惠公、怀公没有亲信,(国)内外都抛弃他们。天没有(打算)灭绝晋,(所以)必定会有君主。主持晋国祭祀的人,不是君王又是谁呢?上天实际已经安排好了的,而跟随文公逃亡的人却认为是自己的贡献,(这)不是欺骗吗?偷窃别人的钱财,都说是盗窃。更何况贪图天的功劳,将其作为自己的贡献呢?下面的(臣子)将罪当做道义,上面的(国君)对(这)奸诈(的人)给予赏赐。上下互相欺瞒,难以和他们相处啊。”
注释
(3)霰(xiàn):天空中降落的白色不透明的小冰粒。形容月光下春花晶莹洁白。
(15)辞:解释,掩饰。
⑵桑乾:亦作“桑干”。桑干河为永定河上游。桑干河流域当时已沦入金人之手。
22.红女白婆:红妆的少女、白发的老婆婆。
(35)"既痛"两句:既悲痛死者,又想到自己。行,又。
②湑(xǔ 许):形容树叶茂盛。
越乡:今浙江绍兴周围。春秋时越国统治中心。
③横塘:在苏州西南,是个大塘。