译文
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有滚油煎炸的大雁小鸽。
我时常回(hui)忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之(zhi)外。你走之后正好三个月了,月亮圆满了三次,今天,又是(shi)一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
你没有看见篱笆上面那可怜的黄雀,为躲避凶狠的鹞却又撞进了网里。
回忆当年在西池池上宴饮,每天该有多少的快乐和幸福。可自从分手之后,相互间也不再寄信捎书。即使像往常那样相见,相互间也冷冷淡淡,不可能再像当初。
鼓(gu)声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
斑鸠问:“是什么(me)原因呢?”
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
世上人们对花和叶的说法不同,把花栽在美观的金盆中,却不管花叶让(rang)它落在土里变为尘土。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
我自信能够学苏武北海放羊。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
临颍美人李十二娘,在白帝城表演,她和此曲起舞,精妙无比神采飞扬。
注释
⑺罗家:设罗网捕雀的人。
④还密:尚未凋零。
追叹:谓追溯往事而感叹。 汉·蔡邕 《陈太丘碑文》:“ 河南 尹 种府君 ,临郡追叹功德。”《三国志·吴志·薛莹传》:“ 建衡 三年, 皓 追叹 莹 父 综 遗文,且命 莹 继作。” 清·柯悟迟《漏网喁鱼集·同治元年》:“然而事已至此,不遑追叹。”
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
⑷断肠人:形容伤心悲痛到极点的人,此指漂泊天涯、极度忧伤的旅人。