译文
哪怕下得街道成了五大湖、
渡头那边太阳快要落山了，村子里的炊烟一缕缕飘散。
可恨你不像江边楼上高悬的明月，不管人们南北东西四处漂泊，明月都与人相伴不分(fen)离。
希望陛下能够把讨伐曹魏，兴复汉室的任务托付给我(wo)，如果没有成功，就惩治我的罪过，（从而）用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建(jian)议，就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失；陛下也应自行谋划，征求、询问治国的好道理，采纳正确的言论，深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
我这流浪的人儿看了《落花》宋祁 古诗的情景，不由感同身受，泪流满面，这种心境犹如繁华的街头游人离去一样空荡落寞，只有《落花》宋祁 古诗的残香还飘散在空中，引来了两只美丽的蝴蝶，把它们的爱情全部酿成甜美的蜜。
忧患艰险时常降临，欢欣愉悦迟来姗姗。
前行迷失我旧途，顺(shun)应自然或可通。既然醒悟应归去，当心鸟尽弃良弓。
江南也好江北也罢，原来都是我的家乡，三十年过去了，就像做了一场梦。
站在西岸(an)向东岸眺望，视线被如烟似雾的树林隔断，看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会，才不怕被江水阻拦。
提着篮忘了采叶，昨夜又梦到渔阳。
小孩子飞快地奔跑着追赶黄色的蝴蝶，可是蝴蝶突然飞入菜花丛中，再也找不到了。
鲜红浑圆的红豆，生长在阳光明媚的南方，春暖花开的季节，不知又生出多少？
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑，耻如一般游子模样满脸离愁。
胡人的命运岂能长久，皇朝的纲纪本不该断绝。
相见为何太晚，而离别又为何如此匆(cong)匆。是离别难相见也难，再见无确期。
听到春山杜鹃一声声啼叫，既是为我送行，又是盼我早日归来。早上飞来的白鸟似乎是在责怪我违背誓言与其分离。
躺在床上辗转不能睡，披衣而起徘徊在前堂。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊，天鹅也是这样。它在江、海遨游，在大水池边停留休息，低头啄食(shi)水中的鰋、鲤，抬头吃菱角和水草，举起它的翅膀，驾着清风，在空中安详高飞，它自己以为没有灾难，与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓，整治他系有生丝线的箭，要在很高很高的地方射击它，它带着锐利的青石做成的箭头，拖着箭上的细丝绳，在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此，白天在江湖中遨游，晚上就放在鼎鼐中烹调了。
注释
[22]西匿：夕阳西下。
11 石矶：水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
⑷安：安置，摆放。
⑶“魏绛”句：魏绛（jiàng），春秋晋国大夫，他主张晋国与邻近少数民族联合，曾言“和戎有五利”，后来戎狄亲附，魏绛也因消除边患而受金石之赏。复，又。从戎，投军。戎（róng），兵器，武器。
⑤比：亲近。
③解释：消除。
茗，煮茶。
遗（wèi）之：赠送给她。
70.靡蓱（蓱）：一种奇怪的萍草。蓱，通“萍”。九衢：一个靡蓱叶分九个叉。
（4）蹔：同“暂”。