译文
那西方驰来了谁家男儿,自说是新(xin)近里立功封官,
为何遭险恶小人的嫉妒啊(a),蒙受不慈的冤名难以(yi)洗雪?
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
木兰抱着织机(ji)的梭子叹着气,究竟是为了谁这么愁苦呢?想要(yao)听她说所忧愁的事情,她感激地强颜述说:老父隶属于兵籍,必须服兵役,但是他体力已经逐日衰减,怎么经得起万里征程呢,虽然有儿子但是年纪尚小(不能够替父服役)。北地的风沙足以淹没战马的马蹄,凛冽的北风足以撕裂人的皮肤。老父本来就有病了,身体虚弱(ruo),依赖什么来照顾自己呢?
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
过去的事难以多说了,既蒙知己相招,你青云展翅的生涯从此开始了。
幽怨的琴声在长夜中回荡,弦音悲切,似有凄风苦雨缭绕。孤灯下,又听见楚角声哀,清冷的残月徐徐沉下章台。芳草渐渐枯萎,已到生命尽头.亲人故友,从未来此地。鸿雁已往南飞,家书不能寄回。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
注释
(55)时六年:庆历六年(1046年)
30.曜(yào)灵:太阳。
15.夫(fú):句首语气词,可以不译,也可以译作那 那鹓鶵。
⑼学长生:指隐居山林,求仙学道,寻求长生不老。
⑶长恨复长恨二句:长恨,即《长恨歌》。白居易《长恨歌》:“天长地久有时进,此恨绵绵无绝期。”《短歌行》,乐府平调曲名。《乐府解题》:“魏武帝‘对酒当歌,人生几何。’晋陆机‘置酒高堂,悲来临觞。’皆言当及时为乐。”
17、高标:指谢安墩高高耸立。绝人喧,无喧闹之声。
21、舟子:船夫。