译文
时世纷乱而变化无常啊,我(wo)怎么可以在这里久留。
玲珑剔透楼台阁,五彩祥云承托起。天仙神女数之不尽,个个风姿绰约。
春雨挟着冷气,欺凌早开的(de)花朵,雾气漫着烟缕,困疲垂拂的柳树,千里烟雨暗暗地催促着晚春的迟暮。整日里昏暗迷蒙,像忧愁满腹,想要飘飞又忽然停住。蝴蝶吃惊自己的翅膀湿重,落在西园栖息;春燕喜欢用湿润的春泥筑巢,飞来飞去(qu)。最无奈,是道路的泥泞,妨碍了风流男女的约会佳期,使他们华丽的车辆到不了杜陵路。极目眺望,江面上烟雾沉沉。再加上春潮正在迅急,令人难以找到官家的渡口。远山全都隐隐约约,宛如佳人那(na)含情的眼睛(jing)和眉峰。临近残断的河岸,可见绿绿的水波涨起,使水面上漂着片片落红,带着幽愁漂流向东。记得当日,正是因为有你,我怕梨花被吹打才掩起院门。正是因为有你,我才和那位佳人在西窗下秉烛谈心。
那里放眼千里看不到高山大河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
凤凰已接受托付的聘礼,恐怕高辛赶在我前面了。
雄鹰不与那些燕雀同群,原本自古以来就是这般。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的语言。
玉石(shi)的台阶上,徒然侍立盼望。那回巢的鸟儿,在归心催促下急急飞翔。哪里是我返回的路程?过了长亭接着短亭。
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
人世间的欢乐也是像梦中的幻境(jing)这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
下看飞鸟屈指可数,俯听山风呼啸迅猛。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
我已来到了水边,我的仆人还落后在坡上(回头看,因为坡陡,以致他好像在树梢上一样)。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
注释
(43)尚书:皇帝左右掌管文书章奏的官。
9、风流:本指有才华而不拘礼法的风度,此处意喻多情。
⑷煎人寿:消损人的寿命。煎:煎熬,消磨。
[49]守在四夷:语出《左传》昭公二十三年:“古者天子,守在四夷。”
⑽市:长安有贸易专区,称市,市周围有墙有门。
⑤“行当”两句:这两句是说我不久就要离开人世了,希望你今后还能常想到我对你的这番嘱咐。行当,将要。折摇,即“折夭”,夭折。
⑻帝子:指滕王李元婴。
5、白雨:指夏日阵雨的特殊景观,因雨点大而猛,在湖光山色的衬托下,显得白而透明。