译文
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家(jia)在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗(ma)?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个(ge)字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且(qie)夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
我将这些话告诉陈公后,下来为他写了这篇(pian)记。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
春天的江潮水势浩荡,与大海连成一片,一轮明月从海上升起,好像与潮水一起涌出来。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕(diao)栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
小鹅儿张开栀子一般的黄嘴巴发出吃食声,凤蝶扭动粉色的细腰在空中飞舞轻盈。
久旱无雨,桑树枝都长不出叶子来,地面异常干燥,尘土飞扬,土地好像要生烟燃烧;龙王庙前,人们敲锣打鼓,祈求龙王普降甘霖。而富贵人家却处处观赏歌舞,还怕春天的阴雨使管弦乐器受潮而发不出清脆悦耳的声音。
青山、屋舍、坟墓、田地、曲折的流水和家乡的相同,没有什么区别,但我不能忍受梦中醒来听到杜鹃凄苦的鸣叫声。
英明的王子秉受朝(chao)廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
黄昏时分追寻细微痕迹,有易国(guo)仍然不得安(an)宁。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
这里就是历代征战之地,出征将士很少能够生还。
是怎样撤除岐地社庙,承受天命享有殷国?
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
注释
⑴吞声:极端悲恸,哭不出声来。恻恻:悲痛。开头两句互文。
7.三秦扫:指刘邦灭项羽,建立汉朝。
⑻瓯(ōu):杯子。
46.色:脸色,指赵太后的怒色。
26、殆尽:几乎全部烧光。 尽:没有。
236.载尸集战:尸,木主,灵牌。集战,会战。以上两句王逸《章句》:“武王伐欲诛殷纣,何所悁(yuān)悒而不能久忍也?言武王伐纣,载文王木主,称太子发,急欲奉行天诛,为民除害也。”
奉:接受并执行。