译文
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟(di)弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在(zai)天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
您是刚(gang)从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
天空蓝蓝的,原野辽阔无边。风儿吹过,牧草低伏,显露出原来隐没于草丛中的众多牛羊。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛。
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
仿佛与谷口的郑子真旧日相交,一同游览濠梁。平生为了寻找幽境胜景,从来就不怕路途遥远。百顷水潭上春风荡漾,夏天里树(shu)木千重,郁郁青青。树上水果压枝低,树叶相连,隐蔽着莺巢。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太(tai)阳已在茅檐(yan)上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
浓密的树阴隔断了暑气,正是中午时分,我一觉醒来,耳(er)边传来黄莺儿断续的啼唱。
清澈的溪水多次淋湿了溪里的芙蓉,吹过水草的秋风泛过了词人所坐的小船。水中倒影空灵明净,水汽凝成了露珠,词人静静地随着溪水沉思。仿佛银河近在咫尺。遥想琼楼玉宇,天上人间,不知道今夕是何夕。
持有宝弓珧弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
皎洁的月光洒(sa)满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
只怕杜鹃它叫得太早啊,使得百草因此不再芳香。”
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
当星辰隐没在天边时,我就不得不与你辞别了,
到洛阳是为了和才子袁拾遗相聚,没想到他已成为江岭的流放者。
年终时候遍地飒飒北风,潇湘洞庭在白皑皑的飞雪中。天寒冻结了渔父的鱼网,莫徭人射雁拉响桑弓。去年米贵军粮缺乏,今年米贱却严重地伤农。骑着大马的达官贵人吃厌酒肉,百姓穷得织机、茅屋都扫空。楚人喜欢鱼虾不愿吃鸟肉,你们不要白白杀害南飞的孤鸿。何况听说处处卖儿卖女,来偿还租庸。过去用钱严禁私人熔铸,今天竟允许铅锡中掺和青铜。刻泥的钱模最容易取得,但不应让好钱坏钱长时欺蒙!各地城头都在吹起号角,这样哀怨的曲调几时才能告终?
射手们一个个持弓挟箭,相互揖让谦逊恭敬。
注释
(28)报士:心怀报恩之念的侠士。
(2)“我居”句:《左传·僖公四年》:“君处北海,寡人处南海,惟是风马牛不相及也。”作者在“跋”中说:“几复在广州四会,予在德州德平镇,皆海滨也。”
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
将:将要。