译文
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
只有天上春月最是多情,还为离人(ren)照着庭院落花。
摆动衣襟像竹枝摇曳交叉,弯下身子拍手按掌。
公务办完后的空闲时间,披着鹤氅,戴着华阳巾,手执一卷《周易》,焚香默坐于楼中,能排除世俗杂念。这里江山形胜之外,只见轻风扬帆,沙上禽鸟,云烟(yan)竹树一片而已。等到酒醒之后,茶炉的烟火已经熄灭,送走落日,迎来皓月,这也是谪居生活中的一大乐事。
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛(luo)阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此(ci)曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
不料长戟三十万的大军,竟然开关门投降元凶。
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
此身此世特别烂漫,田园也久(jiu)已荒芜。
挥笔之间,诉讼了结,傲视王侯,目送飞云。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次,才听到。
注释
隽(jùn)俗:卓立世俗。
[6]素娥:月亮。
(4)图南:语出《庄子》,谓鹏背青天,下乘风脊,一凌霄汉,图度南冥。今用为表示事业发韧,具有雄心壮志。
⑶暗香浮动:梅花散发的清幽香味在飘动。
④发皓齿:指唱歌或说话,这里是指推荐、介绍。
12.游鱼细石:游动的鱼和细小的石头。
③念:想念。画眉人:所念之人。汉朝张敞和妻子感情很好,常替妻子画眉。有人将此事向皇上禀报。皇帝问及此事,张敞回答:听说夫妻闺房中事比画眉更甚的还不知有多少呢!言下之意:替妻子画眉有什么值得大惊小怪的。以后称自己的妻子或情人为画眉人。以表相亲相爱之深。
⒂作:变作、化作。
⑥帘栊(lóng龙):挂有帘子的窗户。