译文
衡(heng)山地处荒远多妖魔鬼怪,上天(tian)授权南岳神赫赫称雄。
魂魄归来吧!
六代的春天一去不复返了(liao)。金陵的风景胜迹,已经不是从前的样子了,当年王、谢两族,家里的一双燕子,我曾在乌衣巷口见过它们(men)。如(ru)今它们怎么样了?夜深了,春潮拍打着金陵城,激荡着寂寞的声音。往事不堪回首,金陵只剩下一点陈迹了。现在无非是荒烟笼罩衷草,儿夕阳里鸟鸦乱飞,秋露冷冷,陈后主的《玉树后庭花》已经没有什么人唱了,躲藏过陈后主的胭脂井忆经圮坏。寒蝉凄凉地鸣着。瑞还有什么呢?只有钟山还青着,秦淮河还淌碧水罢了。
春蚕结茧到死时丝才吐完,蜡烛要燃尽成灰时像泪一样的蜡油才能滴干。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
详细地表述了自己的苦衷。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
时光过得快啊,就像露水一见太阳就干,红花一遭霜打就蔫。
只有在笛声《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来就没有见过春天。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
魂魄归来吧!
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
成汤出巡东方之地,一直到达有莘氏之地。
天啊!请问世间的各位,爱情究竟是什么,竟会令这两只飞雁以生死来相对待?
(汉顺帝)永和初年,张衡调离京城,担任河间王的相。当时河间王骄横奢侈,不遵守制度法令;又有很多豪族大户,豪门大户他们一起胡作非为。张衡上任之后治理严厉,整饬[chi]法令制度,暗中探得奸党的姓名(ming),一下子同时逮捕,拘押起来,于是上下敬畏恭顺,称赞政事处理得好。(张衡)在河间相位上任职三年,给朝廷上书,请求辞职回家,朝廷任命他为尚书。张衡活了六十二岁,于永和四年去世。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日(ri)的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
注释
⑴赤兔:骏马名。吕布的坐骑。
⑷羌笛:古羌族主要分布在甘、青、川一带。羌笛是羌族乐器,属横吹式管乐。何须:何必。杨柳:《折杨柳》曲。古诗文中常以杨柳喻送别情事。《诗经·小雅·采薇》:“昔我往矣,杨柳依依。”北朝乐府《鼓角横吹曲》有《折杨柳枝》,歌词曰:“上马不捉鞭,反拗杨柳枝。下马吹横笛,愁杀行客儿。”
②特地:特别。
⑾沙碛,沙漠。
〔5〕炫转荧煌:光彩闪烁。
(37)见保:受到保护或安抚。见:被。
(12)生人:生民,百姓。