译文
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接(jie)竹林深处。
梦中我回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
草屋的茅檐又低又小(xiao),溪边长满了碧绿的小草。
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
突然他便无影无踪,无处追寻,令人浩然长叹。斋忌三千日,裁白丝布书写道经。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即(ji)使我告诉(su)伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能(neng)不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
像汉朝的张(zhang)敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
轮台(tai)城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
如不信时请看下棋的人,输赢还得等到局终才分晓。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
今年春天眼看着又要过去了,什么时候才是我返回故乡的日期呢?
注释
⑶张华《禽经注》:“乌之失雌雄,则夜啼。”
6.以:用,用作介词。
朝雊(gòu):早晨野鸡鸣叫。雊,野鸡鸣叫。
⑤疏影:稀疏的影子。这两句说,在杏花稀疏的影子里吹起短笛,一直欢乐到天明。
(11)君:入蜀的友人。畏途:可怕的路途。巉岩:险恶陡峭的山壁。
⑷五更:天快亮时称五更。孤枕:指作者自己孤零零地睡着。
传:至,最高境界。
⑹绣户:华丽的居室,隐喻朝廷。