译文
江北江南,相望不(bu)远,也已音讯断绝;在这秋(qiu)风秋雨中,我又怎能在吴兴滞留岁月?
何不利用盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上(shang)尘土。
天王号令,光明普照世界;
我不由满怀惆怅,清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光,在翡翠的珠帘里,彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头,温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷,遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风,吹落了鲜花,吹走了芬芳,并带着无限的感伤。我悲痛欲绝,她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌,回(hui)来后仔细描画那深情的模样。
楼台虽高却看望不到郎君,她整天倚在栏杆上。
我与野老已融洽无间,海鸥为何还要猜疑?
我来为你唱歌,你请听着。我唱道:连绵的山峰高接云天啊,飞鸟不通。怀念家乡的游子啊,不知西东。不知西东啊,顶上的苍天却一般相同。地方纵然相隔甚远啊,都在四海的环绕之(zhi)中。想得开的人儿到处为家,又何必守住那旧居一栋?魂灵啊,魂灵啊,不要悲伤,不要惊恐!
俯身看桥下细细的溪流,抬头听山间萧萧的竹韵。
清静使我恬淡难以言说,悟出佛理内心畅快满足。
李白的诗作无人能敌,他那高超的才思也远远地超出一般人。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
我很想登临此山,借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
注释
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
山峰:指黄陵山。(黄陵山在湖南湘阴县北洞庭湖边。湘水由此入湖。相传山上有舜之二妃娥皇、女英的庙,世称黄陵庙。词题一作“黄陵庙”。词句也稍有差异)
皆:都。
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
(11)指:同“旨”。迩(ěr耳):近。“见”同“现”。