译文
你酒后风采飞扬,三杯下肚,笑弄宝(bao)刀
饯别的酒宴前,莫再演唱新的一阕,清歌一曲,已让人愁肠寸寸郁结。啊,此时只需要把满城牡丹(dan)看尽,你与我同游相携,这样才会——少些滞重的伤感,淡然无憾地与归去的春风辞别。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
丞相的祠庙(miao)就在先王庙临近(jin),君臣共同享受着礼仪和祭礼。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟(yan)袅袅如云。东风吹得轻柔,天(tian)气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
记住西湖的西岸,春日最美的山隈,就是那空明的翠微,如烟的云霏。算起来诗人中相处得宜。如我与您这样的友情,确实(shi)稀微,弥足珍贵。约定日后,像东晋宰相谢安那样,沿着直通大海的长江航道,向东引退、回归。别让这一高雅志向与未来事实彼此违背。不应在西州路上回首恸哭,为了我而沾湿衣襟,洒落泪水。
但愿能永远尽情漫游,在茫茫的天河中相见。天如果不爱酒,酒星就不能罗列在天。
顾盼跂乌,群鸦猜详:
戏谑放荡看视万古贤人,以为那不过是儿童闹剧。
烛龙身子通红闪闪亮。
注释
其:代词,指黄鹤楼。
7、讲:讲习,训练。
复:再,又。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
13腊(xī):干肉,这里作动词用,指把蛇肉晾干。
8.休:美。这里指政权的平和美好。
(31)《岁华纪丽》:泰山冬夏有雪。
⑵“青云”句:即纨绔子弟。青云,喻官高爵显。《少年子》李白 古诗,古称青年人。