译文
陇山上的明月高高照(zhao)临边关,陇关上的行人夜晚吹起羌笛。
调和好酸味和苦味,端上来有名的吴国羹汤。
美丽的黄莺啊你若有泪水,请为我洒向最高枝的娇花。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大(da)屋粱。
是什么让我在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村(cun)小桥像极了我的家乡!
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
忽然想起天子周穆王,
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
事情琐细却充满私欲啊,暗自悲痛后面的危险失败。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖(xiu)。莫要说(shuo)清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
你将在沙漠留恋地回望京都夜月,梦魂定会越过湖山见到杭城春景。
越王勾践把吴国灭了之后,战士们都衣锦还乡。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中(zhong)书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问(wen),并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
注释
⑵宦游人:离家作官的人。
⑿之失次第:失去了常态,指心绪不定,七上八下。次第,常态,次序。
茅斋:茅草盖的房子
⑮徐倾:慢慢地饮酒。杜甫因病,不能多饮酒,故云。
⑽谢客:即谢灵运,南朝刘宋时的山水诗人,客是其小名。生平好游山玩水,曾写有一首题为《登临海峤初发疆中作与从弟惠连见羊何共和之》的诗。临海:郡名,今浙江临海县。峤:山尖而高叫峤。张铣注:“临海,郡名。峤,山顶也。”
⑽女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
5.生乎吾前:即生乎吾前者。乎:相当于“于”,与下文“先乎吾”的“乎”相同。
⑹船舫(fǎng):泛指船。