译文
南京城上西(xi)楼,倚楼观看清秋时节的景色。万里的长江在夕阳下流去。公元1127年(宋钦宗靖康二年)金人侵占中原,官僚们散了,什么时候收复国土?试请悲风吹泪过扬州。
听说那里的梅花开得(de)早,可是怎么能比得上洛阳的春天更美好呢?
能够写出江南肠断的好句,如今只剩下了贺方回。
送来一阵细碎鸟鸣。
为什么还要滞留远方?
忽然间狂风卷地而来,吹散了满天的乌云,而那西湖的湖水碧波如镜,明媚温柔。
寻着声源探问弹琵琶的是何人?琵琶停了许久却迟迟没有(you)动静。
秦王骑着猛虎般的骏马,巡游八方,武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
宫衣的长短均合(he)心意,终身一世承载皇上的盛情。
皮肤很白净(jing),口齿更伶俐。
游荡徘徊坟墓之间,依稀可辨前人旧居。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
西风渐渐急了起来,吹得窗前竹枝发响。时停时续地,她那敷着脂粉的脸上悬挂着两行泪水。本来很多次都约定好,每年秋天大雁归来的时候就能相见,而对方却又一次次地违期,眼看大雁归来了,人却没有归来。
如此寒冷的霜天,本是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
且顺自然任变化,终将返回隐居庐。
注释
1 颜斶:齐国隐士。
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
娟然:美好的样子。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
⑹与:此处为归顺,随 从之意.
貙(chū):一种体小凶猛的野兽。
④此句承上而来。莫,没有。愁,属花鸟说。诗人形容刻划,就是花鸟也要愁怕,是调笑花鸟之辞。韩愈《赠贾岛》诗:“孟郊死葬北邙山,从此风云得暂闲。”又姜白石赠杨万里诗:“年年花月无闲处,处处江山怕见君。”(《送朝天集归诚斋时在金陵》)可以互参。
寒风子:古之善相马者。《吕氏春秋·恃君览·观表》:“古善相马音,寒风子善相口齿,麻朝相颊,……凡此十人者,皆天下之良工也。”
(10)银河:指瀑布。三石梁:一说在五老峰西,一说在简寂观侧,一说在开先寺(秀峰寺)旁,一说在紫霄峰上。近有人考证,五老峰西之说不谬。