译文
用捣掉壳的野谷来做饭,摘下葵叶来煮汤。
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
一条代水不能渡过(guo),水深无底没法测量。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与(yu)君王同眠?
你的文章可以与韩愈齐名,被人视为泰山、北斗,你的家世尊贵显赫,门庭前的梧桐成荫,浓密清(qing)幽,一定(ding)会找来金凤凰。你生来就志在四方。今请看:若生逢其时,遭遇明主,你就回叱风云,显露头脚,大展身手。现在你虽然辞官在家,寄情于绿野堂的景色与平泉庄的草木,纵情于东山上的歌舞诗酒,但古代名相的志趣并未丢,为国捐躯的壮志也并未减。等到将来,有朝一日,你再出山重整社稷,收(shou)复中原,完成祖国统一大业之后,我再来为你举杯祝寿。
愿埋没于人丛不现身影啊,难道还想在世上扬名取荣。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
溪水经过小桥后不再流回,
甜面饼和蜜米糕作点心,还加上很多麦芽糖。
游赏黄州的山水,闲云倒影在水中,让人赏心悦目,闲来吟啸抒怀,日子倒也过得闲适自得。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
假如不是跟他梦中欢会呀,
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳不辞苦,走出荒僻山和林。
我独自守一盏残灯,灯已快要燃尽,天乍凉,秋气充塞罗帷和银屏,三更雨点点洒上梧桐,一叶叶、一声声,都是离别的哀音。
一天晚上,坐在陶编修家楼上,随意抽阅架上陈放的书,得《阙编》诗集一函。纸张装订都很差,刷板墨质低劣,字迹模糊不清。略凑近灯前阅读,看了没几(ji)首,不由得惊喜欢跃,连忙叫石篑,问他:“《阙编》是谁作的?是今人还是古人?”石篑说:“这是我同乡前辈徐天池先生著的书。先生名渭,字文长,嘉靖、隆庆间人,五六年前才去世。现在卷轴、题额上有署田水月的,就是他。”我方才明白前后所猜疑的都是文长一人。再加上如今正当诗歌领域荒芜浊污的时候,得到这样的奇珍秘宝,犹如在恶梦中被唤醒。我们俩跳起来,在灯影下,读了又叫,叫了又读,睡着的佣人们都被惊起。我从此以后,或者对人家口说,或者写书信,都标表文长先生。有来看望我的,就拿出文长的诗给他读。一时文学界著名的人物,渐渐地知道向往仰慕他。
注释
长费:指耗费很多。
⑿玉环飞燕:杨玉环、赵飞燕,皆貌美善妒。
1.学者:求学的人。
(43)如其: 至于
⑾亡逋(bū):逃亡者。
100.鸿鸧(cang1仓)鸿,大雁;鸧,即鸧鸹,一种似鹤的水鸟。