译文
“有(you)人在下界,我想要帮助他。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放(fang)的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
花灯满街满市,月光映照衣裘。少年时的赏心乐事,老来却是悲凉的感受。来到繁华的沙河塘上,初春稍微有点寒冷气候,看完了灯的游人们,慢慢地朝家中行走。
回想不久以前,为了抗(kang)击元军,我曾(zeng)经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加(jia)战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说(shuo)得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
在马上与你相遇无纸笔,请告家人说我平安无恙。
蜀州东亭,盛放官梅,尔乃勃发诗兴,就像当年咏梅扬州的何逊。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
一次次想着无罪而生离啊,内心郁结而更增悲伤。
只有寒山映照着明月的冷光,千年古松也枝叶枯干,失去了往日的氛氲。
在灯影旁拔下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
注释
⑴蝶梦:梦境。语出庄周梦化蝴蝶事。
⑥素娥:即嫦娥。
6、仞:古代的长度单位,一仞相当于七尺或八尺(等于231cm或264cm,约等于2.3m或2.6m)。
45.文杏:木名,或以为即银杏树。以上二句形容建筑材料的华美。
⑽东篱:作者自称。
⑶但,只,仅。夸,夸耀。轻趫(qiáo),轻捷。
⑷素艳:洁白妍丽,这里指白梅。
⑥东流不作西归水:用“不见东流水,何时复归西”的语意。