译文
诸葛(ge)孔明的传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难眠,还是挑灯细细品读吧。
弃我而去的昨日,早已不(bu)可挽留。
“唉!我拿着镘子到富贵人家干活有许多年(nian)了。有的人家我只去过一次,再从那里经过,当(dang)年的房屋已经成为废墟了。有的我曾去过两次,三次,后来经过那里,也成为废墟了。向他们邻居打听,有的说:‘唉!他们家主人被判刑杀掉了。’有的说:‘原主人已经死了,他们的子孙不能守住遗产。’也有的说:‘人死了,财产都(du)充公了。’我从这些情况来看,不正是光吃饭不做事遭到了天降的灾祸吗?不正是勉强自己去干才智达不到的事,不选择(ze)与他的才能相称的事却要去充数据高位的结果吗?不正是多做了亏心事,明知不行,却勉强去做的结果吗?也可能是富贵难以保住,少贡献却多享受造成的结果吧!也许是富贵贫贱都有一定的时运,一来一去,不能经常(chang)保有吧?我的心怜悯这些人,所以选择力所能及的事情去干。喜爱富贵,悲伤贫贱,我难道与一般人不同吗?”
春江花朝秋江月夜那样好光景;也无可奈何常常取酒独酌独饮。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
跬(kuǐ )步
让我只急得白发长满了头颅。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
只见那悲鸟在古树上哀鸣啼叫;雄雌相随飞翔在原始森林之间。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
若有一言不合妾之意,任你余音绕梁歌万曲,也不动心。
为什么只图供养自己,就想保得住富贵千年?
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
注释
③径:直接。
⑥王命:先王以孝治天下的遗命。先王,已去世的君王。
限:屏障。
20、渊:深水,深潭。
⑷“沧浪”二句:《楚辞·渔父》:“渔夫莞尔而笑,鼓枻而去,乃歌曰:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。沧浪之水浊兮,可以濯吾足。’”
计程:计算路程。梁州:地名,在今陕西汉中一带。
15.践:践踏