译文
哎,我听说马周客居新丰之时,天荒地老无人赏识。
我本来是在孟渚的(de)野外打渔砍柴的人,一生本是十(shi)分悠闲的。
不是现在才这样(yang),
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
一夜凄凄角声把晓色催来,看晓漏已是黎明时分,斗转星横,天将破晓。转眼天光大亮,报春的花儿想是开放了吧。但是时在早春,西风还余威阵阵,花儿仍然受到料峭春寒的威胁,那有心思出来争春!
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
楚武王侵犯随国,派薳章去要求议和。军队扎在瑕地,等待谈判的结果。随国派少师来主持议和。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
大禹尽力成其圣功,降临省视天下四方。
通往云台的栈道,一直伸向高深难测的幽冥之处,
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
山城野花开得虽迟也不必为此嗟叹惊讶。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
疾风将雨(yu)吹至南方,淋(lin)湿楚王的衣裳。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
今(jin)天我来此登楼而望,简直就是在九重天之上游览。
其一
注释
112.莆(pú):即“蒲”,水草。雚(huán):通“萑(huán)”,芦类植物。营:耕种。全部耕种黑黍等庄稼,就在原来长满蒲苇的地方开垦耕种。
41. 繁阴:一片浓密的树荫。
⑤何行如之:到哪里去呢?如,到……去。
直上青云生羽翼:长上翅膀,直上青云,飞黄腾达。
⑵幽兰露:兰花上凝结着露珠。
(13)杨齐贤曰:扁舟,言功成名遂身退,如范蠡乘扁舟泛五湖也。
3:不若:比不上。