译文
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我年轻时经过家乡的(de)店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传(chuan)奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是(shi)元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中(zhong)的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
合欢花朝舒昏合有时节,鸳鸯鸟雌雄交颈不独宿。
一百辆车换一条狗,交易不成反失禄米。
被贬谪的召回放逐的回朝,革除弊政要剪除朝中奸佞。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之际同衰共荣。
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹(pi)要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人絮叨旧事,怕他们又从安禄山陷两京说(shuo)起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
整夜都非常欢乐,直到拂晓才告别回家。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘(wang)返。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
远风海上来,吹来愁绪满天涯。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
想当初,吞声忍泪,痛别亲人,被扶进车子里不准哭泣。都说进了皇宫便会承受恩宠,因为自己是那样的如花似玉。哪晓得一进宫,还没等到见君王一面,就被杨贵妃远远地冷眼相看。我遭到嫉妒,被偷偷地送进上阳宫,落得一辈子独守空房。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
注释
⑴菩萨蛮:词牌名。
⑺汝:你.
②参寥子:即僧人道潜,字参寥,浙江于潜人。精通佛典,工诗,苏轼与之交厚。元祐六年(1091年),苏轼应召赴京后,寄赠他这首词。
16.噪而相逐:大声吵嚷着追逐。
⑼絺(chī):细的葛纤维织的布。綌(xì):粗的葛纤维织的布。