译文
记得去年的(de)今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
贵妃头上的饰品,抛撒(sa)满地无人收拾。翠翘金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
想(xiang)你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔(ge)着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青(qing)藤。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
其二
戎马匆匆里,又一个春天来临。
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
象秋鸿鸣叫呼喊伴侣北方代地的云变黑,象猩猩夜啼把南方蛮地月亮变得更明亮。
但即使这样它的每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华的思念。(此句为转折句。)
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
我踏过江水去采荷花,生有兰草的水泽中长满了香草。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
两个小孩子笑着对孔子说:“是谁说你智慧多呢?”
既然已经统治天下,为何又被他人取代?
我的翅羽稀落,我的尾羽枯槁;我的巢儿垂危,正在风雨中飘摇。我只能惊恐地哀号!
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
宋国有个富人,因下大雨,墙坍塌下来。他儿子说:“如果不(赶紧)修筑它,一定有盗贼进来。”他们隔壁的老人也这么说。这天晚上果然丢(diu)失了大量财物,这家人很赞赏儿子聪明,却怀疑偷盗是隔壁那个老人干的。
注释
造化:大自然。
[24]松柏:古人常在坟墓边植以松柏,这里喻指陈伯之祖先的坟墓。不剪:谓未曾受到毁坏。
63.格:击杀。
(5)当:处在。
18.何:哪里。
直须:应当。