译文
惊于妇言(yan)不再采薇,白鹿为何将(jiang)其庇佑?
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我(wo)狼山。
四更天初至时,北风带来一场大雪;这上天赐给我们的瑞雪正好在(zai)除夕(xi)之夜到来,兆示着来年的丰收。
大将军威严地屹立发号施令,
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去(qu)采薇。
梳洗完毕,独自一人登上望江楼,倚靠着楼柱凝望着滔滔江面。上千艘船过去了,所盼望的人都没有出现。太阳的余晖脉脉地洒在江面上,江水慢慢地流着,思念的柔肠萦绕在那片白蘋洲上。
满目孤愁,心怀万般伤痛,脑海中仿佛又忆起随时间远去的亡灵。想那孤垒荒凉,危亭旷望,有多少人终因饮恨余生而心死神伤?
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽(li)。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
因为一路上春光明媚、风景幽美,我不知不觉就来到您的家了。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
注释
④说(yuè悦):同“悦”。
⑷藕丝秋色浅:当断句,不与下“人胜参差剪”连。藕合色近乎白,故说“秋色浅”,不当是戴在头上花胜的颜色。这里藕丝是借代用法,把所指的本名略去,古词常见。如温庭筠另首《菩萨蛮》“画罗金翡翠”不言帷帐;李璟《山花子》“手卷真珠上玉钩”不言帘。这里所省名词,当是衣裳。作者另篇《归国谣》:“舞衣无力风敛,藕丝秋色染”,可知。李贺《天上谣》:“粉霞红绶藕丝裙。”
余何有焉:和我有什么关系呢?
6.因:于是。
④“野渡”:村野渡口。
1.即事:以眼前事物为题材之诗,称即事。