译文
醋溜天鹅肉煲煮野鸭块,另有(you)滚油煎炸的大雁小鸽。
这里的宫殿不(bu)比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
层层亭台重重楼榭,面临着崇山峻岭。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
(二)
北方有位美(mei)丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
多想(xiang)跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
太阳到了(liao)正午,花影才会显得浓重。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈(zhang)夫缝制着冬衣。
清冷的夜晚,一轮皎洁的月亮挂在天空,月光照在床头,屋子里格外明亮。屋里的女子想起知友,心中忧伤,难以入睡。思念不能断绝,夜晚也显得无比漫长。不时有微风吹进闺阁,吹动着罗帷,罗帷不停地飘动着。女子重新披上衣服,穿上鞋子走出屋子。可是到哪里去呢?只有在附近徘(pai)徊彷徨。春天鸟儿都向南方飞去,而有一只鸟却剩了下来,独自翱翔。它呼唤伙伴的声音多么悲伤,哀鸣的声音不禁让人断肠。看到鸟儿想起自己,女子悲伤得哭了起来,眼泪都沾湿了衣裳,只好站在外边高吟,向天空倾诉自己的忧愤。
宫中美人高兴地咧嘴一笑,那扬起的尘土,那飞溅的鲜血,千载后仍令人难以忘怀。
注释
⑵世事一场大梦:《庄子·齐物论》:“且有大觉,而后知其大梦也。”李白《春日醉起言志》:“处世若大梦,胡为劳其生。”
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
丙辰:清康熙十五年(1676年)
犯:侵犯
11.足:值得。
⒀把:拿。称:说。敕(chì):皇帝的命令或诏书。
58.习:娴熟,指娴熟礼仪。都:指仪态大度。