译文
弃杖(zhang)命人备行装,暂别田园相离去。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
长期被娇惯,心气比天高。
盘根错节的树瘤,也不(bu)用刀斧劈削雕饰。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
到了世风衰微的时候,为人子孙的,一味地只要褒扬他们死去的亲人而不顾事理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭(ming),用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果(guo)直书死者的恶行,就(jiu)人情上过不去,这样铭文就开始(shi)出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公(gong)正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
江边有八尺轻舟。撑着低低的三扇篷,独自享受长满蘋草的水边景色,镜湖本来就属于像我这样的闲适之人。又何必非要你“官家”赐与不可呢?
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
己巳年三月写此文。
一条蛇羞于再与龙蛇相处,宁愿干死在荒凉的原野上。
有朝一日我青云直上,会用黄金来回报主人的。
仰脸望天,天空显得无比开阔,低头看地,地上记载着丞相的伟绩.
大江悠悠东流去永不回还。
人世间到处是香烟燎绕的佛灯。
注释
⑵横塘:原为三国时吴国在建业(今南京市)秦淮河边修建的堤岸,后为百姓聚居处。此处未必即是吴国的横塘,或只是借名泛指而已。
遗(wèi):给予。
⑶枝外:一作“枝上”。汀洲:汀指水边之地,洲是水中之洲渚。此句写登楼所见。
⑧三句分说:宋亡以后临安元宵光景,自己避乱山中,宋室漂流海上。
①多景楼:在江苏镇江市北固山上甘露寺内,北面长江。
⑷养德:培养品德。