译文
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
回忆当年鹏程万(wan)里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可(ke)更(geng)喜的是你的两个儿子他们兄弟俩福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
可笑的是竹篱外传来灯笼笑语--
我孤零零地十分凄惨,堆积的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜(xie)阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游(you)玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
人的寿命长短,不只是由上天所决定的。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
屈原名平,与楚国的王族同姓。他曾担任楚怀王的左徒。见闻广博,记忆力很强,通晓治理国家的道理,熟悉外交应对辞令。对内与怀王谋划商议国事,发号施令;对外接待宾客,应酬诸侯。怀王很信任他。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
注释
阙:通“缺”
开时似雪:卢照邻《梅花落》:“雪处疑花满,花边似雪回。"
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
(8)易之:(轻视它)认为它很容易。
②若为容:又叫我怎样饰容取宠呢?
(02)“清颍”,“颍”,颍水,淮河支流颍水。颍州滨临颍水,在其下游。《嘉庆一统志》卷二五《河南府一·颍水》:“阳城县阳乾山,颍水所出,东至下蔡入淮。过郡三,行千五百里。”苏轼《木兰花令·次欧公西湖韵》:“霜余已失长淮阔,空听潺潺清颍咽。”
⑹辽西:州郡名。大致在今河北东北、辽宁西部一带。辽:一本作“关”。斗战:战斗、战争。
志:志向。