译文
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
池中水波平如(ru)镜子,映(ying)照着夜空中的一轮秋月,月光皎洁如雪。正是采莲的时节,那采莲的少女,红粉盛妆却只能空对着寒冷的水波,不(bu)由感到万分惆(chou)怅。她人在采莲,心中却思量着远方的情郎,愁思难解,黯然神伤。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上(shang);只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日(ri)的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
桥梁崩塌横卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕连接。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
饱食终日无忧虑,日出而作日入眠。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
巴山楚水江上雨水多,巴人擅长吟唱本乡歌。
春草碧绿,郁郁葱葱,长满了南面的大路。暖风中花瓣乱舞,飞絮蒙蒙,也仿佛理解人的心情,满怀愁苦,倦怠慵容。回忆起那可人的伴侣,娇娆美丽,笑靥盈盈。寒食节里我们曾携手共沐春风,来到京师的郊野,尽兴地游乐娱情,终日里笑语欢声。可到了如今,却来到这天涯海角,再次感受到和煦(xu)的春风,可偏偏又孤苦伶仃。
注释
(2)狼山:在江苏南通市南。
①口占:随口吟出,不打草稿。
后期年,一周年之后。期(jī)年,整整一年。
⑸笼纱:灯笼,又称纱笼。
⒃强虏:强大之敌,指曹军。虏:对敌人的蔑称。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”